Les frères Grimm Cendrillon

Les frères Grimm Cendrillon

La femme de l'homme riche meurt. Avant de mourir, elle punit sa fille d'être humble et gentille,

et le Seigneur vous aidera toujours, et je vous regarderai du ciel et je serai toujours près de vous.

Chaque jour, la fille se rend sur la tombe de sa mère et pleure, et elle exécute l’ordre de sa mère. L'hiver arrive, puis le printemps et l'homme riche en épouse un autre. La belle-mère a deux filles - belles mais mauvaises. Ils enlèvent de belles robes à la fille de l'homme riche et l'expulsent vivre dans la cuisine. De plus, la fille du matin au soir fait le travail le plus noir et le plus dur, et dort dans la cendre, raison pour laquelle elle s'appelle Cendrillon. Les demi-sœurs se moquent de Cendrillon, par exemple, en versant des pois et des lentilles dans de la cendre. Le père va à la foire et demande quoi apporter à sa fille et à sa belle-fille. Les belles-filles demandent des robes chères et des pierres précieuses, et Cendrillon demande une branche qui, sur le chemin du retour, sera la première à l'attacher à son chapeau. Cendrillon plante la branche de noisetier apportée sur la tombe de sa mère et l'arrose de larmes. Un bel arbre pousse.

Cendrillon venait à un arbre trois fois par jour, pleurait et priait; et chaque fois un oiseau blanc volait sur un arbre. Et quand Cendrillon lui a exprimé son désir, l’oiseau lui a largué ce qu’elle lui avait demandé.

Le roi organise une fête de trois jours, à laquelle il appelle toutes les belles filles du pays afin que son fils puisse choisir son épouse. Les demi-sœurs se rendent au festin et la belle-mère dit à Cendrillon qu'elle a accidentellement renversé un bol de lentilles dans la cendre. Cendrillon ne peut aller au bal que si elle le choisit dans deux heures. Cendrillon appelle:

Vous, colombes manuelles, chéris, oiseaux célestes, volez plutôt vers moi, aidez-nous à choisir les lentilles! Mieux - dans un pot, pire - dans un petit verre.

Ils terminent la tâche en moins d'une heure. Ensuite, la belle-mère réveille «accidentellement» deux bols de lentilles et réduit le temps à une heure. Cendrillon appelle de nouveau les colombes et les tortues et elles se débrouillent en une demi-heure. La belle-mère déclare que Cendrillon n'a rien à porter et ne sait pas danser. Elle part avec ses filles sans prendre Cendrillon. Elle vient à un noyer et demande:

Vous balancez, secouez-le, arbre, vous m'habillez en or et en argent.

L'arbre jette des vêtements luxueux. Cendrillon vient au bal. Prince toute la soirée danser seulement avec elle. Puis Cendrillon s'enfuit et monte dans le pigeonnier. Le prince raconte ce qui est arrivé au roi.

Le vieil homme pensa: "Est-ce que ce pourrait être Cendrillon?" Il ordonna d'amener une hache et un crochet pour détruire le pigeonnier, mais personne n'y était.

Le deuxième jour, Cendrillon demande à nouveau les vêtements de l'arbre (dans les mêmes termes), et tout est identique à celui du premier jour, seule Cendrillon ne fuit pas vers le pigeonnier, mais grimpe sur la poire.

Le troisième jour, Cendrillon demande à nouveau les vêtements de l'arbre et danse au bal avec le prince, mais quand elle s'enfuit, sa pantoufle en or pur colle aux escaliers étalés par la résine (le truc du prince). Le prince s’adresse au père de Cendrillon et lui dit qu’il n’épousera que celui sur le pied duquel se trouve cette pantoufle dorée.

Une des sœurs coupe un doigt pour mettre une chaussure. Le prince la prend avec lui, mais deux colombes blanches sur un noyer chantent que sa chaussure est couverte de sang. Le prince fait demi-tour. La même chose se répète avec l’autre sœur, mais elle ne coupe pas l’orteil mais le talon. Seule la chaussure de Cendrillon va très bien. Le prince reconnaît la fille et déclare son épouse. Lorsque le prince et Cendrillon passent devant le cimetière, les colombes s'envolent de l'arbre et s'assoient sur les épaules de Cendrillon - l'une à gauche, l'autre à droite - et elles restent assises.

Et au moment de célébrer le mariage, les sœurs perfides ont également fait leur apparition: elles voulaient la séduire et partager son bonheur avec elle. Et quand le cortège du mariage se rendit à l'église, l'aîné était à la droite de la mariée et le plus jeune à gauche; et les pigeons de chacun d'eux picoraient à l'oeil. Et puis, quand ils sont revenus de l'église, l'aîné était à gauche et le plus jeune à droite; et les pigeons de chacun d'eux ont été picorés à l'oeil. Ainsi, ils ont été punis pour leur malice et leur tromperie pendant toute leur vie par la cécité.

Ajouter un commentaire

Répondre

Votre e-mail ne sera pas publié. Les champs obligatoires sont marqués *